“난 정말 여기에 속하는합니까?”: NBA 원더 한국계 미국인
시즌 초 시간 동안 길잡이 코치 직원의 멤버가 그에게 접근 할 때, 에반 스콧은 포틀랜드에서 NBA 경기를 담당하고있었습니다.
리그 2 년차의 심판으로 스콧 시간 동안 호출에 대해 불평 코치에 익숙해 져 있습니다.
존 필자는 다른 이유로 그를 찾고있었습니다.
블레이저스의 비디오 코디네이터 겸 선수 개발 코치로 임 9 년의 대부분 동안 그는 다른 한국계 미국인과 법정을 공유하는 것은 거의 없습니다.스콧 (28 세)은 NBA에서 주례를 맡은 최초의 한국계 미국인이라고 생각됩니다
한국에서 태어난 미국인 가족에 입양 된 스콧은 다음과 같이 말합니다. “우리는 리그의 주위에 다른 여러명 얘기했습니다.”
최근 한국계 미국인의 작은 대표단이 NBA, WNBA, G 리그의 주목할만한 위치에 채용되었습니다. 그러나 수십 년 동안 농구 한국계 미국인은 스포츠의 최고 수준에서 더 많은 표현을 생성하기 위해 노력하고 젊은 동료를 개인적으로 지원하고 왔습니다.
블레이저스 재직중인 초기에 휴스턴 로켓 농구 기술 이사로 19 년간 일했던 존 조에서 연락이있었습니다.
“뭔가 필요한 경우 알려주세요”라고 임은 조 그에게 말한 것을 기억했다.
임 에루키무가 피닉스 선스와 농구의 운영에 종사 시작했다 2018 년에 비슷한 제안을 연장했습니다. 많은 한국계 미국인 동료처럼, 김은 중학생 시절에 그의 연주 경력을 마쳤습니다. 피닉스에서 그는 갑자기 대학 선수를 정찰하라고 요청했습니다. 학습 곡선을 완화하기 위해 필자는 다양한 비디오 정찰 기술에 대해 김 조언했습니다.
“당신은 항상 사람들이 존경하도록 손을 내밀고 있습니다”라고 28 세의 김은 말했다. “나는 기술적으로 농구 작업에서 한국계 미국인이 될 수 있음을 알고있었습니다 만, 당신이 그 사람을 만지 그들에 대해 알기 전까지는 그것이 달성 가능하다 느낄 때입니다. “
메이저 리그 야구에서 흑인 선수 그룹이 멘토 자격에 따라 같은 네트워크를 만들고 그들의 대표가 일반 사람들의 수를 훨씬 밑돌고있는 프로 스포츠에서 공유 경험에 대해 이야기하고 있습니다.
NBA 팀에 어울리는 한국의 유산 선수는 1 명 뿐이라고 믿고 있습니다. 현재 한국에서 인기 YouTube 성격 인 강 昇鎭는 2004-5 시즌과 2005-6 시즌 블레이저스에서 46 경기를 플레이했습니다. 2018 년부터 2019 년까지 Ji-Su Park는 WNBA 라스베가스 에이 시즈에서 플레이했습니다. 그녀는 다음 시즌 캠프에 참가할 예정입니다.
최근 한국계 선수 NBA에 유치 노력이 이루어지고 있습니다.
2010 년부터 2014 년까지 네츠 농구 운영 책임자 인 밀턴 리는 뉴욕의 아파트에 한국인 경비원의 대성 리를 수용하고 대성 리는 2017 년 G 리그 드래프트 준비를 위해 교육을 실시했다. 이들은 한국의 Nets 시즌 티켓 소유자 KiwookKim 의해 소개되었습니다.
리 대성은 한국에 돌아 가기 전에 G 리그 에리 베이 호크스와 1 년간 뛴 올 시즌의 득점으로 와일드 캣에서 2 위를 차지했다 데이비슨 2 학년 현준 리를 둘러싼 새로운 희망.
NBA 엘리트 농구 탤런트 식별 수석 매니저 인 유진 파크는 리그 2017 아시아 태평양 팀 캠프에서 현준 리를 스카우트하고 NBA 글로벌 아카데미 프로그램에 초대하고 젊은 인재를 선출했습니다. 비수기는 최근 G 리그의 스프링 필드 아머를 코치하고 다른 1 명의 파크의 제자 인 브라이언 김과 함께 한국에서 교육을 실시 현준이.
밀턴 리와 함께 픽업 농구를 박은 스카우트하는 모든 선수에게 동일한 기준을 가지고 있지만, “한국의 풀뿌리 농구 대회를주의 깊게 지켜보다 많은 한국의 전망을 특정 할 수 있기를 바랍니다 있다 “고 편지에 썼다. “글로벌 아카데미에 채용 될 수 있습니다.
박씨는 한국의 전통을 가진 농구 직원이 증가하면 “우리 역사의보다 완전한 전체 그림을 보여준다”고 덧붙였다.
미국의 뉴스 미디어와 교육 시스템 적절히 특성화하기 위해 오랫동안 고생했습니다 박씨와 그의 동료의 가족력에 그 다양성이 명백한 한국계 미국인의 경험의 깊이.
임 조상은 1905 년에 도착 하와이에서 파인애플 농장으로 일하던 미국에 온 첫 한국인 1 명이었습니다. 스콧은 전후 입양 된 것으로 추정되는 20 만명의 어린이 중 한 명이며, 그 결과로 경제적 혼란은 20 세기의 대부분 동안 한반도를 유린했다.
밀턴 리는 그의 아버지는 한국 전쟁 중에 북한을 탈출, 어머니와 자매에 다시 만나는 것은 아니었다 고 말했다. 그는 미국으로 이민 의사가되었습니다. 시카고 불스의 어시스턴트 트레이너 인 아놀드 리는 그의 가족 여행과 오스카에 노미네이트 된 영화 ‘옷차림’에서 말씀하신 이야기와 유사성을 보았다. 그의 아버지는 1980 년대에 미국을 방문했을 때 20 대에서 여기에 이사로 결심했습니다. 수십 년에 걸친 쿠데타와 군사 정권 이후에 민주주의를 확립하기 위해 고군분투 한 한국을 둘러싼 재정의 불확실성에서 탈출합니다.
오레곤 레이크 오스 위고 고등학교 남자 농구 코치 인 마샬 조은 다음과 같이 말합니다. 이전에 NBA의 BasketballWithout Borders 프로그램에서 일하던 조은 김치 집 농구에서 한국계 미국인의 이야기를 강조 YouTube 스피커 시리즈.
스포츠 미디어가 한국과 한국계 미국인 커뮤니티를 어떻게 연계에 초점을 맞춘 미들 버리 대학의 레이첼 주 교수는 한국의 NBA 직원을 전문으로 플레이 한 것이 아니라 원래 선수가 지배하는 분야에 침입 한 것으로 ‘이단자’라고 불렀다.
NBA의 많은 한국계 미국인은 플레이 경험이 부족하기 때문에 경력의 다양한 단계에서 인 포스터 증후군을 경험하고 있다고 말합니다.
“나는 매일 정말 여기에 소속하고있는 것 같은 생각이 있습니까?”2016 년부터 불스에서 일하고있는 아놀드 리는 말했다.
인터뷰를받은 한국계 미국인 직원의 대부분은 게임 내에서 인종 차별을 경험했다고 말했다.
스콧은 고등학교 체육관과 프로 아레나 팬들이 그에게 슬러을 던지고 WNBA와 G 리그의 심판을 맡은 한국계 형제 인 이삭과 야곱 바넷과 사건을 논의했다고 밝혔다. 3 명은 북부 버지니아에서 함께 성장하고 버넷 스콧 심판이되도록 권장했습니다.
마이크로 아구렛숀도 일반적입니다. 필자는 여름 리그에서 NBA의 제너럴 매니저에 소개 된 것을 생각해 냈습니다. 동료는 경영진이 임 수동적 부드럽고 “일 수있어 행복하다”고 생각했다고보고 한 것을 생각해 냈습니다.
36 살 임은 이제 리그에서 높이 평가되고있다. 28 세에 그는 로스 앤젤레스 클리퍼스에서의 인턴십에 참여하기위한 교육 경력을 포기하고 오전 6시 30 분에 일을하고, “픽업 게임 중의 땀을 닦아”에서 플레이어에게 교육까지 모든 것을 할 것 습니다.
블레이저스 코치 테리스톳쯔는 메신저를 그의 직원 “경음악”부분이라고 부르고 있으며, 임 데미안 리 라드와 포틀랜드의 스타 가드 인 CJ 맥 칼럼과의 강력한 관계를 구축했습니다.
필자는 또한 심판과 대립하는 것을 마다하지 않는다. 그가 이번 시즌 스콧에 접근 할 때 그는 축하의 말을 언급하기 전에 맥 칼럼의 파울을 놓친 그가 생각했던 것에 대해 논의에서 그들의 대화를 시작했습니다.
“나는 그가 리그에서 첫 한국인 심판임을 한국인으로서 자랑스럽게 생각했다”고 임은 말했다. “그가 이렇게하는 것을보고, 나는 NBA에서 첫 한국 코치가 될 수 있다는 영감을주었습니다. 에반은 나에게 감사”당신이 코치 일 때 내가 당신에게 기술을 제공 첫번째 사람이 될 것 “이라고 말했다.
“나는 말했다,”그것은 거래이다. “”