북한, 국경 근처에서 60발 이상 포격=한국

서울군은 양국이 계쟁 중인 해상 국경 근처 같은 지역에서 실탄 연습을 한 다음날 토요일 북한군이 연평도 부근에서 60발 이상의 포탄을 발포했다고 발표했다.

서울 합동참모본부는 성명에서 “북한군은 오늘 16시부터 17시경(일본시간 오후 7시부터 8시)에 걸쳐 연평도 북서부에서 60발 이상의 포격을 했다”고 발표했다.

금요일 북한은 양국 간 사실상 해상국경 바로 남쪽에 위치한 인구가 적은 연평도와 백령도 부근에서 200발 이상의 포탄을 발사했다.

2010년 북한이 섬 중 하나를 포격한 이후 반도에서 가장 심각한 군사적 에스컬레이션 중 하나가 발생하는 가운데 두 섬의 주민들은 대피소로 대피하라는 명령을 받았으며 페리는 운항 중지했다.

금요일과 토요일 양일 북한 포탄은 2018년 긴장완화협정에 근거해 마련된 완충지대에 착탄했지만 북한이 정찰위성을 발사함으로써 11월 협정은 붕괴되었다.

한국군은 토요일 “북한에 의한 적대행위금지구역 내에서 겹치는 포격은 한반도 평화에 위협을 주어 긴장을 높이고 있다”고 말했다.

이들은 ‘강한 경고’를 내고 북한에 그러한 행위를 즉시 중단하라고 촉구했다.

JCS는 “북한은 '9·19 군사협정'의 완전 무효를 주장한 뒤 적대행위 금지 구역 내에서 지속적인 포격으로 국민을 위협하고 있다”고 말했다.

“이에 따라 우리 국군은 우리 나라를 지키기 위해 적절한 조치를 취한다”고 말했다.

– '사용 안함' –

북한은 금요일, 실탄 사격 훈련은 국경의 섬들에게 '간접적인 영향'조차 주지 않았다고 말했다.

연평도는 서울에서 서쪽으로 약 115킬로미터(70마일)의 위치에 있으며, 인구 약 2,000명이 살고 있습니다. 시라닝시는 인구 4,900명으로 서울에서 서쪽으로 약 210킬로미터에 위치하고 있습니다.

11월 한국 정부는 북한에 의한 정찰위성의 궤도 투입에 항의해 2018년 군사협정을 부분적으로 중단했다. 그 후 북한은 이 협정을 완전히 파기했다.

2010년 해상 국경 부근에서 한국의 실탄 사격 훈련에 맞서 북한은 연평도를 포격해 병사 2명과 민간인 2명의 한국인 4명을 살해했다.

민간지역에 대한 공격은 1950-53년 조선전쟁 이후 처음이다.

쌍방이 200발 이상의 포탄을 쏘는 가운데 1시간 이상 계속된 응전으로 한국 측도 응전했고, 한때는 본격적인 전쟁에 대한 불안이 퍼졌다.

북한 지도자 김정은 조선노동당 위원장이 선진적인 대륙간탄도미사일 수발 발사실험을 진행하면서 핵보유국으로서의 북한 지위를 헌법에 명기한 이래 남북관계는 지난 수십년 에서 최악의 수준에 있다.

김씨는 연말 정책회의에서 한국에 대한 핵공격을 경고하고 분쟁이 '언제 발발해도 이상하지 않다'고 경고해 군비 증강을 호소했다.

KCNA는 금요일 김씨가 “적과의 군사대결을 향해 보다 확고한 준비를 갖추어야 할 심각한 상황이 확산되고 있는 것을 근거로” 미사일 발사장치 생산을 강화하라고 요구했다고 발표 했다.

씨의 코멘트는 최근 우크라이나 공격에서 사용된 탄도미사일과 미사일 발사장치를 러시아에 제공했다며 북한을 백악관이 비난한 뒤에 나왔다. 미국 정부는 이를 북한에 의한 모스크바에 대한 지지의 확대라고 주장했다.

1950년부터 1953년의 분쟁이 조약이 아니라 휴전으로 끝났기 때문에 양국은 엄밀하게는 전쟁 상태에 있다. 양국간의 국경의 대부분은 엄중하게 요새화되어 있어 쟁점이 되고 있는 해상 국경은 정식으로 선도되지 않았다.