유엔남수단대표부(UNMISS)와 함께하는 한국 평화유지군이 구급차와 의료용품을 전달하고 있다.

빈번한 분쟁과 역사적으로 심각한 홍수와 같은 자연 재해로 고통받는 남수단 종레이 주의 보르 사람들은 이제 기뻐할 이유가 있습니다.

남수단 유엔사절단(UNMISS)에 파견된 한국 평화유지군은 최근 구급차, 구급상자, 오토바이 및 다양한 건강 용품을 전달했으며 이 모든 것이 이곳의 지역 사회에 도움이 됩니다.

이양은 유엔의 이상에 대한 한국의 약속 30주년을 기념합니다.

사절단 정치국의 프랭클린 마사크웨(Franklin Masakwe)는 인도식에서 “지난 30년 동안 한국은 인도적 개입과 평화 유지 측면에서 유엔에 가차 없이 기여했다”고 말했다.

그는 “이 관대한 제스처는 보어 주민들에게 혜택을 제공하고 지역 사회에 서비스를 제공하려는 정부의 노력을 보완하는 데 큰 도움이 될 것”이라고 덧붙였다.

국가 경찰이 법과 질서 문제로 부담을 지기 때문에 Bor에서는 공동체 간 갈등과 범죄가 일반적입니다. 열악한 도로 상태는 또한 경찰의 개입이 필요한 사고 보고를 받았을 때 대응 시간을 단축시킵니다. 한국군이 이곳 경찰에 기증한 오토바이가 인도되었으며, 경찰의 업무 수행 능력을 향상시켜 지역 사회 구성원의 법과 질서를 개선하는 데 큰 역할을 할 것으로 기대됩니다.

이 276,000달러 배달 외에도 유엔 평화유지군과 함께 일하는 한국 엔지니어들은 이곳에 사는 사람들의 삶을 개선하는 데 기여할 863,000달러의 추가 예산을 갖고 있습니다.

노순 대령은 “우리는 보르, 피보르, 아코보 주민들이 일상생활을 개선하기 위한 우리의 노력을 통해 절실히 필요한 지원과 신뢰를 얻기를 희망한다”고 말했다.

또한 평화 유지군은 책상, 의자, 화이트보드 및 스포츠 장비를 배포했습니다.

(APO에서 입력)