한국 작가, 세부 시립 도서관에 동화 기증 및 스토리텔링 활동

세부아노스의 한국 작가들이 2022년 11월 24일 목요일 세부시 공립도서관에 그들의 이야기를 기증하며 그들의 문화와 전통을 공유했습니다.

세부 시 사서인 로사리오 추아(Rosario Chua)는 SunStar Cebu와의 인터뷰에서 한국 작가들이 제88회 전국 도서 주간(National Book Week) 기념 행사의 일환으로 100권의 단편 소설을 기증했다고 말했습니다.

Chua는 필리핀 사람들이 이야기를 이해하고 감상할 수 있도록 저자가 책의 번역본을 제공할 것이라고 말했습니다.

그녀는 기증된 책에는 어린이, 특히 시각 학습자에게 도움이 되는 삽화도 포함되어 있다고 덧붙였습니다.

Chua는 “앞으로 이러한 이미지를 사용하여 그들의 관심을 독려하고 자극하고 이야기를 만드는 활동을 할 수 있을 것”이라고 말했습니다.

도서 회전과는 별개로 Barangay Santa Cruz와 Childlink Education Center의 어린이 25명이 참여하는 공공 도서관에서 스토리텔링 활동이 조직되었습니다.

추아는 외국 작가들이 도서관에 책을 기증한 것은 이번이 처음이 아니라고 말했다. 도서관은 일본 시민 단체가 시에 책을 찾아 기증한 뒤 일본 책 전용 코너가 됐다.

레이몬드 앨빈 가르시아 시장대행은 연설에서 정보를 어디서나 검색할 수 있는 기술의 발전에도 불구하고 여전히 책을 읽는 느낌을 이길 수 있는 것은 없다고 말했다.

“진짜 책을 읽을 때 오는 마법을 능가하는 것은 없습니다. 현재까지 어떤 기술도 시트를 넘기는 느낌을 재현할 수 없으며 책의 독특한 냄새를 시뮬레이션할 수 없습니다.”라고 García는 말했습니다.

이어 가르시아는 세부시 공공도서관 장서와 차세대 교육과 상상력에 기여한 한국 작가들에게 감사를 표했다.