Shang-Chi가 중국에서 출시되지 않을 수 있는 이유

‘상치’를 둘러싼 주요 반응은 사실 영화 자체와는 아무런 관련이 없다. 대신, 중국 관객과 정부는 1970년대와 1980년대에 등장한 오리지널 마블 코믹스인 영화의 소스 자료에서 문제를 발견했으며, 만화의 기반이 되는 Shang Zhi의 아버지 Fu Manchu가 완전히 거슬러 올라갑니다. Sachs Romer라는 책으로 가는 길 “푸만추 박사의 수수께끼” 1913년 발행. 워싱턴 포스트 백인 작가들이 쓴 만화 삽화는 “서구 문명에 대한 위협으로서의 동아시아에 대한 오랜 두려움을 중심으로 하는 “Yellow Peril”의 인종 차별적 아이디어에 중점을 두었습니다. 동시에 그들을 문화적으로 열등하고 교묘하게 보는 언론과 정치인들은 아시아 이민자들을 국가에 대한 위협으로 묘사했습니다.”

Marvel이 Fu Manchu를 완전히 제거하고 Tony Leung의 Wenwu로 교체하는 등 여러 가지 주요 변경을 통해 만화의 역사를 다시 쓰려고 시도했지만, 줄거리와 등장인물에 달라붙는 과거 인종차별의 메아리가 여전히 존재합니다. 일부 사람들은 이 영화가 매력적인 등장인물과 함께 현대적이고 복잡한 기원 이야기를 제시하지만 미디어에서 흔히 볼 수 있는 중국의 “쿵푸의 달인” 고정 관념을 재생하면서 여전히 주로 무술에 관한 것이라는 점에 주목했습니다. 중국은 이를 할리우드의 과거 중국 이야기에 대한 열악한 묘사와 연관시킬 가능성이 높으며, 이로 인해 “Shang Zhi”에 대한 승인을 주저하게 되었습니다. 한편, 원작은 샹치를 캘리포니아에서 자란 중국계 미국인으로, 중국계 캐나다인 배우가 연기하며 중국의 전통적이고 민족주의적인 신념을 따르지 않는 것으로 바뀌었습니다.CNN).