TIMF를 진정한 글로벌화하기 위해 한국으로 돌아온 진은숙

작곡가 진은숙이 통영국제음악제의 신임 예술감독으로 나선다. 그녀는 2022년부터 2026년까지 앞으로 5년간 페스티벌을 이끌 예정이다. [PRISKA KETTERER]

2018년 진은숙은 서울시립교향악단을 떠나 12년 동안 상주 오케스트라 작곡가와 아트 컨설턴트로 다양한 역할을 수행했습니다(2016년부터 아트 컨설턴트로 취임).

거주지인 독일로 돌아온 후 그녀는 사직서를 공개했다. 서울빌에서 ‘특혜를 받았다’, ‘권력을 행사하다’ 등의 표현을 사용하는 일부 한국 언론에서 한국 시민과 젊은 음악가에 대한 자신의 ‘진실한 의무와 책임감, 열정’이 어떻게 묘사되었는지 다소 ‘불만족스럽다’고 말했다. 같은 오케스트라에서 10년 이상. 첸은 오케스트라에서 받은 연봉을 공개하며 한국에서의 활동은 자신의 열정에 따른 것이라고 주장했다.

그래서 첸이 통영국제음악제 예술감독에게 5년 임기를 최종적으로 승낙하기까지 1년이 넘는 시간이 걸렸다. 서울빌에서 보낸 오염된 시간뿐만 아니라 새로운 오페라 작업을 시작했기 때문에 그녀가 한국으로 돌아오기까지 시간이 좀 걸릴 것이라고 생각했습니다.

첸은 이날 인근 블랙박스 씨어터에서 열린 기자간담회에서 “올해 20주년을 맞는 페스티벌이 세계 유수의 국제 음악 축제로 자리매김하는 계기가 되고 싶었다”고 말했다. 통영콘서트. 금요일 경상남도 통영시 홀.

유럽 ​​뮤지션들 사이에서는 이미 인정을 받은 페스티벌이다. 지난 20년 동안 많은 예술가들이 통영을 방문하여 이곳에서 공연을 하고 고국에 돌아가 이야기를 나눴다”고 말했다.

Chen은 국제 음악 축제에 대한 의견이 매우 흑백이라고 말했습니다.

“그들은 그녀를 정말로 사랑하거나 그녀를 정말로 싫어합니다.”라고 그녀는 말했습니다. “제가 이 축제에 대해 나쁘게 말하는 사람을 본 적이 없습니다. 지금은 아트 디렉터가 되어서 그들은 그것을 말하지 않을 것입니다. 그러나 지난 20년 동안 저는 축제에 대해 많은 이야기를 들었고 모두가 저에게 말했습니다. 그들이 얼마나 도시를 사랑했는지, 얼마나 아름다웠는지보다 더 중요한 것은 음악적 측면뿐만 아니라 전체 조직에서 축제의 수준이 얼마나 최고인지입니다. 세계 각국의 예술가들이 국내외를 여행하기 때문에 이것은 정말 중요합니다. 그리고 이러한 대규모 국제 행사에는 환대와 세부적인 조직이 정말 중요합니다.”

첸은 통영국제음악제가 더욱 성장하고 진정한 글로벌로 거듭날 수 있는 잠재력이 있다고 믿습니다. 이것은 향후 5년 동안 그녀의 주요 초점이 될 것이라고 그녀는 말했습니다.

그녀가 올해 선택한 주제는 ‘다양성 비전(Vision in Diversity)’이다.

첸은 “올해 뿐만 아니라 5년 임기 동안 이루고 싶은 비전은 ‘다양성’”이라며 ‘음악이 있는 사회의 다양성’이 무엇을 의미하는지 반성하고 싶다고 덧붙였다.

수상 경력에 빛나는 작곡가는 자신의 작업에 대해 결코 자부심을 느끼지 않는다고 말했습니다. 그러나 그녀는 올해 축제 프로그램을 과시하는 것을 멈출 수 없다고 말했습니다.

그녀는 “나는 너무 자랑스러워 사람들에게 그것에 대해 쉬지 않고 이야기했다”고 말했다. “너무 다양해서 콘서트 때마다 열흘을 이곳에 머물고 싶다는 사람들이 많아요. 아주 작은 콘서트라도 밤이나 야외 로비에서 해서 그림에 신경을 많이 썼어요.”

노르웨이 첼리스트 Trolls Mork가 올해의 아티스트로 선정되었으며 Chen은 그의 공연을 놓쳐서는 안 된다고 말했습니다.

그는 “당시 세계 최고의 첼리스트 중 한 명이라고 할 수 있는데, 한국에 초청하기가 너무 어려웠기 때문에 그의 노래를 라이브로 들을 수 있는 것은 일생에 한 번뿐인 기회가 될 것”이라고 말했다. 통영 공연”

젊은 미국 작곡가 Andrew Norman은 올해 상주 작곡가입니다. 그는 또한 세계에서 떠오르는 현대 클래식 음악 작곡가 중 한 명입니다.

그녀는 “한국인들은 현대 클래식 음악을 들으면 굉장히 낯설고 어렵다고 생각하는 것 같지만, 노먼의 음악은 매우 매력적이고 재미있기 때문에 한국 관객들에게 분명 어필할 것”이라고 말했다.

by 임성혜 [[email protected]]