Close

“모든 것이 사라졌습니다.” 중국의 홍수는 농민들을 파괴하고 식량 가격을 올리겠다고 위협하고 있습니다

  • Published8월 9, 2020

Bao는 WeChat 소셜 미디어 앱에 대한 인터뷰에서 CNN Business와의 인터뷰에서 “작물은 완전히 실패했습니다. 그의 가족은 이미 거의 20 만 위안 ($ 28,000)의 제품 손실을 입었다”고 덧붙였습니다. “쌀은 거의 익었 고 홍수 전에 수확 할 준비가되었습니다. 그러나 이제 모든 것이 사라졌습니다.”

지난달 급증하는 홍수로 인해 장시성 포양 호수 유역이 폭파되어 수천 에이커의 농지가 파괴되었습니다. “물고기와 쌀의 땅”으로 알려진 곳에서. 포양 호수를 포함하고 동쪽의 상하이에서 서쪽의 티베트 국경까지 3,900 마일 이상 뻗어있는 더 넓은 양쯔강 유역은 국가 쌀 생산량의 70 %를 차지합니다.

Bao와 그의 아버지와 같은 농부들에게 피해는 끔찍했습니다. 폭우로 인해 수확하려는 농작물이 망가 졌을뿐만 아니라 홍수의 규모로 인해 올해는 아무것도 구할 수 없었습니다.

“땅은 아직 물 속에있다”고 Bao는 말했다. 이것은 우리가 일년 내내 작물을 수확하지 않을 것임을 의미합니다. “

Paw Ranch와 1,300 만 에이커의 농지를 파괴 한 홍수-웨스트 버지니아 크기 정도 중국이 수년 동안 본 최악의 상황입니다. 중국 비상 관리부는 재해로 인한 직접적인 경제적 비용을 210 억 달러로 추정합니다. 파괴 된 농지, 도로 및 기타 재산. Bao와 같은 농부를 포함하여 약 5,500 만 명이 영향을 받았습니다.

재난은 세상에 나쁜 소식입니다 두 번째로 큰 경제는 코로나 바이러스 전염병으로 인해 이미 취약한 상태에 있습니다. 베이징은 지금까지 다른 국가에서 방대한 양의 제품을 수입하고 수천만 톤의 전략적 매장량을 확보함으로써 식량 공급을 확보했습니다.

중국의 삼협 댐은 지금까지 건설 된 가장 큰 댐 중 하나입니다.  그만한 가치가 있었습니까?

그러나 분석가들은 그러한 조치가 오랫동안 유익 할 것이라고 경고합니다. 중국과 많은 서구 세계 간의 긴장된 관계와 코로나 바이러스 전염병으로 인해 앞으로 많은 식품 수입이 더 어려워 질 수 있습니다. 한편, 중국의 홍수는 곧 악화 될 수 있습니다. 이번 달 대부분에 폭우가 올 것으로 예상되며, 중국 관리들은 홍수가 북쪽으로 이동하여 중국의 밀과 옥수수 작물을 위협 할 수 있다고 경고했습니다.

노무라의 분석가들은 지난달 말 메모에서 “홍수는 1998 년 이후 이미 최악에 속했고 앞으로 몇 주 안에 악화 될 것”이라고 말했다.

7 월 6 일 찍은이 항공 사진은 중국 중부 후난 성 시먼 현의 침수 된 농지를 보여준다.  이 나라는 수년 만에 최악의 홍수를 맞았습니다.

식량 안보

중국 정부가 생산 현황에 대한 세부 사항을 공개하지 않았기 때문에 중국의 식량 공급이 얼마나 위험 할 수 있는지는 명확하지 않습니다.

8 월 말까지 홍수가 억제된다면 농업 GDP 성장률은 7 ~ 9 월에 거의 1 % 포인트 감소 할 수 있습니다. Nomura의 분석가에 따르면이 분기는 농업 생산 손실이 17 억 달러 이상에 해당합니다. 이 금액은 7 월 중순에 기록 된 손실을 기준으로합니다. 남부 7 개 지방에서 특히 영향을 받았습니다.

한편 중국 증권사 Shenwan Hongyuan의 애널리스트들은 최근 중국이 7 월 중순에 영향을받는 농지의 양을 감안할 때 작년에 비해 1,120 만 톤의 식량을 잃을 수 있다고 추정했다. 이것은 같을 것입니다 중국산 쌀의 5 %.

중국의 기록적인 홍수가 미국으로의 PPE 공급망에 영향을 미치고 있습니다.

손상이 더 심할 수 있습니다. 노무라의 분석은 중국 정부가 지난 7 월 공개 한 침수 농작물 데이터를 기반으로했다. 그 이후로 중국의 비상 대응 부에 따르면 영향을받은 농지 면적은 거의 두 배가되었습니다. 분석가들이 발표 한 피해 추정치에는 홍수시 위협을받을 수있는 밀, 옥수수 또는 기타 작물의 잠재적 손실도 포함되어 있지 않습니다.

실제로 분석가들은 옥수수의 비용이 그녀는 올라가고 있었다. 중국의 데이터 제공 업체 인 SCI에 따르면 중국의 옥수수 가격은 작년보다 지난달 20 % 상승했으며 이는 5 년 만에 최고 수준입니다.

옥수수는 중국에서 돼지 떼의 사료로 사용되며, 작년에 아프리카 돼지 열병 발병을 통제하면서 다시 채워지고 있습니다. 홍수가 시작되기 전부터 옥수수 공급은 주로 Fall Armyworm이라는 해충이 중국 전역에 퍼질 수 있다는 우려 때문에 줄어들고 있었다. 미국 농무부, 세계의 농업 생산에 대한 통계를 유지합니다.
한편 대두 가격도 올랐다. 2020 년 상반기 국내 대두 가격은 지난해 말보다 30 % 정도 높다. 중국 농업 농촌 부. 중국 선물 중개 회사 Baocheng Futures의 분석가들은 귀속 위로 가다 주로 대두 생산지의 악천후와 미국과 중국 간의 무역 관계를 둘러싼 불확실성에 대한 우려가 있습니다.
중국 경제가 다시 성장하고 있습니다.  이것은 나머지 세계에 좋은 소식입니다
당국은 분명히 화를 냈습니다. 최근 시진핑 중국 주석 길림성 북동부의 놀란 농민들 텔레비전 방문으로.

Xi는 국영 CCTV에서 방송 된 비디오에서 “나는 주로 작물을 확인하기 위해 이곳에왔다”고 말했다. “올해에는 꽤 많은 재난이 있습니다. 저는 여기 북동부에서 작물이 어떻게 자라는 지 걱정됩니다.”

Xi는이 지역을 방문 할 충분한 이유가 있습니다. 중국 동북부는 중국 대두의 40 % 이상과 옥수수 작물의 1/3 이상을 생산합니다.이 두 가지 모두 가축과 가금류에 공급되기 때문에 식량 공급망에 필수적인 요소입니다. 중국은 세계 어느 나라보다 더 많은 대두를 사용하며 옥수수를 소비하는 데는 미국 다음으로 발생합니다. 이 지역은 지금까지 대홍수를 피했지만 앞으로 몇 주 동안 상황이 악화되면 바뀔 수 있습니다.

Xi는 식량 안보가 그의 방문 기간 동안 경제적 안전을 보장하기위한 주요 문제임을 재확인했습니다. 후 춘화 부총리가 국가 농업을 담당하고 있습니다. 지난주 현지 고위 관리들이 촉구했습니다 식량 안보를 유지하고 생산이 감소하지 않도록 책임을집니다.
농부들은 7 월 8 일 중국 장쑤성 타이 저우의 논에서 약초를 채취합니다.

중국의 대응으로 쌀 가격을 안정적으로 유지

베이징 전략적인 식량 매장량을 활용하는 등 식량 가격을 안정시키고 공급을 늘리려는 시도로 위기에 대응했습니다.

중국 곡물 매장량 공사와 국가 곡물 매장량을 관리 및 판매하는 두 기관인 국립 곡물 무역 센터에서 최근 몇 달 동안 수천만 톤의 쌀, 옥수수 및 콩이 시장에 출시되었습니다.

올해 지금까지 기관들은 6 천만 톤 이상의 쌀, 거의 5 천만 톤의 옥수수, 760,000 톤 이상의 대두를 배출했으며, 이는 이미 2019 년 전체 배출량을 초과하고 있습니다.

이러한 매장량의 공개 덕분에 쌀 가격은 안정적으로 유지되었습니다. SCI의 자료에 따르면 지난주 전국 쌀 1 톤의 평균 가격은 톤당 4,036 위안 (580 달러)으로 대략 한 달 전과 비슷했다.

중국은 특히 미국에서 수입을 늘리고 있습니다. 중국은 지난 1 월 합의 된 무역 전쟁 휴전 협정의 일환으로 수십억 달러의 미국 상품을 구매하기로 약속했습니다.

최신 중국 관세 데이터에 따르면 올해 첫 6 개월 동안 중국은 전년 대비 21 % 증가한 6100 만 톤에 가까운 곡물을 수입했습니다. 옥수수 수입은 작년보다 18 % 증가했으며 대두와 밀 구매도 증가했습니다. 미국, 브라질, 우크라이나 및 프랑스가 가장 큰 수출국 중 하나였습니다.

그러나 일부 분석가들은 중국은 해외 수입품에 너무 많이 의존해서는 안됩니다.

예를 들어, 중국과 워싱턴 간의 무역 관계는 ​​미국 당국이 수입을 줄이거 나 과세하게되면 중국의 식품 공급망에 불확실성을 초래할 수 있다고 Tianfeng Securities의 분석가들은 말합니다. 최신 중국 관세 데이터에 따르면 미국은 2020 년 상반기에 9 백만 톤 이상의 대두, 거의 10 만 톤의 밀, 거의 65,000 톤의 옥수수를 중국으로 수출하여 주요 무역 파트너가되었습니다.

Tianfeng Securities의 분석가들은 최근 연구 노트에서 Covid-19 대유행으로 인해 일부 국가가 식량 수출을 중단하여 중국의 식량 안보에 더 많은 위험을 초래했다고 덧붙였습니다.

분석가들은 GM 작물에 대한 제한 완화를 포함하여 중국이 식량 생산을 증가시킬 수있는 몇 가지 옵션을 제안했습니다. 그러나 그들은 또한 적어도 단기적으로는 무역 관계가 악화되기 전에 가능한 한 많이 수입해야 할 수도 있음을 인정합니다.

“중국은 비오는 날에 무언가를 준비해야한다”고 그들은 말했다.

바오 (Bao)와 같은 농부들의 경우 중국은 홍수 구호를 위해 약간의 자금을 배정했습니다. 중국 재무부에 따르면 7 월 중순 현재 약 18 억 위안 (2 억 5,800 만 달러)이 홍수 피해를 입은 사람들을 이전하고 파괴 된 주택을 재건하는 데 할당되었습니다. 바오가 살고있는 장시성 지방 정부도 홍수 구호를 위해 2 억 8 천만 위안 (4 천만 달러)을 할당했다.

그러나 이는 홍수로 이미 입힌 경제적 피해가 210 억 달러에 비해 현저히 감소한 것입니다.

Bao는 “예, 정부는 보조금을 제공하고 있지만 실제로 많은 도움이되지 않습니다.”라고 말했습니다. 그의 아버지는 올해 다른 수확에 대한 희망이 없기 때문에 이미 다른 일자리를 찾기 위해 집을 떠났습니다. “모두에게 게시하면별로 남아 있지 않습니다.”

Leave a Reply

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다