“우리는 모두 말 그대로 조지입니다”: 세인트 폴 시장은 아프리카 계 미국인들 사이에서 고통의 세대를 반영합니다

대도시에서 자라는 흑인 소년의 모습은 아닐지 모르지만 카터는 그만한 이유가있었습니다. 그의 아버지는 경찰에서 세인트 폴에있는 최초의 아프리카 계 미국인 중 한 명이었습니다.

“그는 St. Paul 경찰국에서 인종 차별 철폐를 요구하는 소송 이후 1970 년대 초에 경찰관이되었습니다. 그는 카터를 항상 기억하지는 않았다는 이야기를 들었던 아프리카 계 미국인 장교의 일원이었습니다.”

카터는 처음에 동료 화이트 칼라 동료 중 일부는 자신이 흑인이기 때문에 “어떤 일이 있어도”그를지지하지 않을 것이라고 솔직하게 말했다.

거의 40 년이 지난 후 카터는 2018 년 세인트 폴에서 최초의 아프리카 계 미국인 시장이되면서 자신의 인종 장벽을 무너 뜨 렸습니다. 쌍둥이 도시가 조지 플로이드 (George Floyd)가 눌린 후 사망 한 후 고통과 분노로 분화하면서 점점 더 복잡한 책임을지게됩니다. 하얀 경찰관이 목에 무릎을 꿇고있다. 전 미니애폴리스 경찰관 인 데렉 쇼븐 (Derek Chauven)은 2도 살인 혐의로 기소됐으며, 현장에있는 다른 3 명의 경찰관들은 도움과 배팅 혐의로 기소됐다.

“우리가 직면 한 도전은 평화 롭지 만 인내하지 않는 것입니다. 우리는 법 집행 기관에 의해 살해 된 비무장 흑인 남성과 여성의 공급을 서서히 점진적으로 멈추는 동안 사람들이 옆에 앉아 기다리지 말라고 요구하지 않습니다. 올바른 변화를 위해 싸우자” 지금 큰 구조적 변화를 위해 “카터는 시청과의 가상 인터뷰에서 CNN에 말했다

흑인으로서의 관점 인종 프로필 수많은 시간

법 집행 기관이있는 38 세의 흑인 시장의 삶은 경찰의 아들처럼 제한되지 않습니다. 그는 자신의 피부색 때문에 경찰이 셀 수없이 많은 시간을 끌었다 고 말했다.

“나는 미등이 깨졌고 작은 빨간 리본을 씌웠다. 장교는 나를 잡아 당겨 빨간 테이프의 구석에 작은 흰색 반점이 보이고 카터가 기억하고 있다고 설명했다.”

시의회 의원으로서도 탈퇴 할 때가 있었는데 사람들은 “왜 당신이 누구인지 말하지 않았습니까?” “제 대답은 제가 시의회의 의원이되어야하고 시장이되어야한다면 기본적인 인간 존엄성으로 만 대우 받고 멈춰서는 안되는 경찰관의 아들이되어야한다면”모든 법을 준수하는 것입니다. 이것은 아마도 처음에 문제 일 것입니다. 첫번째 “.

READ  [단독] 굴착기 40 年松亭 학교의 영웅 "척 보면 다리가 이상한 나왔다"

“나는 이것이 무작위가 아니라고 느끼기 시작했다. 이것은 내가 누구인지, 내가 어떻게 생겼는지에 대해 매우 특별하다.이 지역 사회에서 자란 흑인 젊은이들과 내가 안전을 지키기 위해 의지하는 장교 들로서 거주자로서 저 사이에 큰 차이를 쉽게 만들 수있다.”

몇 년 전에 그의 집이 도둑을 맞았을 때 경찰에 대한 첫 부름이있었습니다.

“집에 가서 낯선 사람이 내 침실에 있다는 것을 알았습니다. 내 집에 낯선 사람이 있었고, 어떤 낯선 사람이 내 물건을 겪고 내 집에서 매우 개인적인 물건을 가져갔습니다. 그 순간 우리는 경찰을 불렀습니다. 우리는 인류를 인정하고, 우리 사회를 이해하고, 나타나고 도움을 줄 수있는 경찰관이 필요합니다. 역설은 내가 훌륭한 경찰관, 내가 믿을 수있는 훌륭한 경찰서가 필요하다는 것입니다.”

세인트 폴에있는 그의 가족의 고통은 깊다

2017 년 혼잡 한 시장에서 시장에서 우승 한 카터는 4 세대 세인트 폴 주민들을 자랑스럽게 생각하지만 그의 가족은 피부색 때문에 고통을 많이 겪었습니다.

“내가이 도시를 사랑한다고 말할 때, 그것은 눈이 별들로 가득 찬 새로운 종류의 사랑과 같지 않으며 모든 것이 괜찮다고 생각합니다. 그 이상으로 당신의 아침 호흡이 시간이 지남에 따라 쌓일 수있는 일종의 사랑처럼 냄새가 나는 것을 알고 있습니다.”

그의 조부모는 론도 (Rondo) 지구에서 6 개 이상의 상업용 부동산을 소유하고있었습니다.

카터는 “우리 사회의 구성원들은 재산으로 인해 돈을 거의받지 못했고, 그 재산에서 추방되었으며, 그 재산은 불도저로 떨어졌다”고 설명했다.

세인트 폴에있는 아프리카 계 미국인들은 이런 일이 일어났던 유일한 공동체가 아니 었습니다. 고속도로는 디트로이트에서 오클랜드에 이르기까지 전국 도시의 검은 동네에 세워졌습니다.

카터는“가족 이야기에서 소방서의 훈련 훈련으로 집을 불 태웠다”고 말했다.

“조지 플로이드 (George Floyd)와 같은 사람들을 볼 때, 우리 아버지는 오래된 론도에서 가족을 옮기는 것을 기억하고 그의 어머니를 훈련 운동으로 집에서 태우는 소방서를 기억할 때이 비디오에서 본 끔찍하고 비공식적 인 방식으로 목숨을 잃습니다. 사악하고 부인할 수없는 역사적 노예 제도는 나의 조상들의 일 이었지만, 우리는이 기관이 만들어 낸 것과 같은 부에 대한 접근이 제한적이라고 덧붙였다.

READ  Ray Hushpuppi : Instagram 스타는 수억 달러를 씻기 위해 음모를 꾸미고 있다고 미국 검찰은 말합니다.

12 살짜리 딸을위한 가슴 아픈 메모

카터는 자신의 여섯 자녀에게하는 말로 어려움을 겪고 있다고 말했다. 그러나 그의 12 살짜리 딸은 플로이드에게 일어난 일에 대한 현실적인 관점에서 그에게왔다.

카터는 자신의 마음이 아프다는 것을 인정하면서 감정적으로 기억합니다. “그녀는 지난 주에 일어난 일에 놀랄 사람이 없다고 생각했습니다.”

내가 어떻게 그녀에게 물 었어? “왜 그렇게 말하니? 그리고 그녀는 “이 비디오에서 우리 자신이 계속 죽임을 당하고 모든 사람이 악화되고있는 것처럼 보이기 때문에 사람들은 무언가를해야하기 때문”이라고 말했다.

그는 자신의 딸에게 그 일을하도록 선출 된 모든 도시 주민들에게 자신이 말하려고하는 것을 말할 기회를 가졌다 고 말했다.

“우리는이 개념에 관해 사람들과 공유하고 평화를 가지지 만 인내심을 가지지 않는다는 대화를했습니다. 예, 당신은 옳습니다. 우리는 무언가를해야합니다.”사람들이 화가 났다고 말한 것은 정말로 이해됩니다. ” 그리고이 시스템과 마찬가지로 사람들은 인내심이 부족합니다. “

카터는 체계적인 인종주의, 불평등 및 기존의 인종적 불균형을 제거하기 위해 좌절과 분노를 집중시키는 것의 중요성을 설명했습니다.

“그리고 우리는이 에너지,이 좌절, 이웃의 제도를 파괴 할 수있는 분노가 있지만 체계적인 인종 차별주의, 우리가 구역질에 대해 이야기하는 모든 불평등과 불균형을 파괴 할 기회가 있다는 사실에 대해 대화를 나 had습니다. 그리고 흑인 노동이 잘못 취해 졌을 때 누군가를 책임지게하는 것을 매우 어렵게 만드는 노동 조합 계약에서 확실히 ” 그는 말했다.

“우리는 모두 말 그대로 조지입니다.”

카터의 할아버지-최초의 멜빈 카터 (Melvin Carter)는 대부분의 삶을 철도 운송 회사로 보냈던 해군 베테랑이었습니다. 그러나 사람들은 그를 멜빈 (Melvin)이나 카터 (Carter)라고 부르지 않고 조지라고 불렀습니다. 그것이 모든 흑인 남성의 소명입니다.

카터는 “풀먼의 포터로서, 당신의 이름이 무엇인지, 얼마나 많은 경험이나 순위가 있는지는 중요하지 않았습니다. 모두가 조지라고 불렀습니다.”

“조지라는 10 만 명의 흑인 남성”이라는 2002 년 영화가이 굴욕적인 현상을 연상시켰다.

그는 여러면에서 흑인 남성에게는 거의 변하지 않았다고 말했다.

READ  아니요, NASA는 Zodiac 13 마크를 만들지 않았습니다

“저는 오늘 George Floyd를 죽이고 죽인다는 사실에 대해 생각하고있었습니다. 변호사, 건축가, 회계사 또는 시장에 관계없이 미국의 모든 흑인들에게는 자격 증명이 많지 않다는 것을 알고 있기 때문에 우리에게 매우 고통스럽고 개인적이라고 생각합니다. 성취의 척도는 있습니다. 돈이 얼마든지 우리가 문자 그대로 George라는 사실을 바꿀 수는 없습니다. “

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다