Close

의견 | 오징어 게임은 남아시아의 고정 관념, 의견 및 블로깅 뉴스에 대한 논쟁을 재점화합니다.

의견 |  오징어 게임은 남아시아의 고정 관념, 의견 및 블로깅 뉴스에 대한 논쟁을 재점화합니다.
  • Published10월 11, 2021

오징어 게임이 하나의 현상이 되었습니다. 눈길을 사로잡는 K-드라마는 전 세계적으로 팬층을 보유하고 있는 장르에 대한 일종의 르네상스가 되었습니다. 네, 방탄소년단과 싸이는 음악에서 큰 파장을 일으키고 있지만 K-드라마는 여전히 틈새 청중을 사로잡고 있습니다.

오징어 게임은 그것을 바꿨습니다. 때로는 충격을 주고, 자리에 앉게 하고, 때로는 눈물을 흘리게 하는 기괴하고 괴상한 시리즈.

이 모든 가운데 시청자들은 낙담하지는 않았지만 고정 관념에 비추어 남아시아를 묘사하는 시리즈 목록에 오징어 게임을 넣을 수있는 측면을 식별 할 수있었습니다.

문제의 캐릭터는 Abdul Ali(인도 배우 Anupam Tripathi가 연기한 파키스탄 사람)입니다.

흐트러진 표정을 짓고 있습니다. 그는 공장에서 일합니다. 그는 더 많은 돈을 벌기 위해 한국으로 이민을 갔다. 그는 당신이 자신있게 부를 사람이 아닙니다. 그는 다른 한국 캐릭터들에게 계속해서 고개를 숙인다. 이것은 존경심에서 벗어난 것처럼 들리지만 복종하는 암시를 담고 있습니다.

그의 신용으로, 많은 등장인물은 그에게 “선생님”이라고 부르지 말고 실명을 사용하여 호칭하라고 말합니다. 그러나 알리는 또 다른 캐릭터로부터 “한국 비자가 있습니까?”라는 질문에 직면한다.

Ali의 존재는 한국 시리즈에서도 가끔 우르두어/힌디어를 사용하기 때문에 남아시아인의 눈과 귀에 기쁨을 줍니다. 이것은 무거운 자막 시청을 선호하지 않는 시청자에게 일시적인 안도감을 줄 수 있습니다.

그러나 Ali는 소모품이며 쉽게 조작할 수 있습니다. 쉽게 속일 수 있습니다. 그는 가난하고 빚이 많으며 돈만 보면 한국의 다른 인물들에게 반복적으로 고개를 숙이게 만든다.

또한 읽기 | Squid Game의 Anupam Tripathi는 시리즈의 성공에 대해 이야기합니다. 나는 준비가 되지 않았습니다.

인도 아대륙 전역에 이 설명에 맞는 사람들이 있을 수 있다는 것은 부인할 수 없습니다. 그러나 그러한 관점에서 이 인종을 계속해서 표현하는 것은 계속되는 문제로 남아 있습니다. 이것은 남아시아인이나 그러한 유산을 가진 사람들이 전 세계적으로 고원을 정복했을 때에도 마찬가지입니다. 카말라 해리스 미국 부통령이 가장 최근 사례다.

READ  5성 및 6성 테라 레이드 잠금 해제 방법

세월이 흘러도 대중매체에서 묘사되는 남아시아의 모습은 여전히 ​​현실과 거리가 멀다.

그러한 표현은 새로운 것이 아닙니다.

The Simpsons에서 Apu를 가져 가라.

(이미지: 트위터)

가게 주인(같은 행크 아자리아 목소리로)은 두꺼운 인도 억양을 가지고 있습니다. 가게 밖에서의 가벼운 대화에서도 “고마워. 또 와”라고 말하는 버릇이 있다. 그와 그의 아내는 인도의 인구 위기를 파헤친 것으로 보이는 8명의 자녀와 함께 8쌍둥이를 두고 있습니다. 이 캐릭터는 수십 년 동안 실행되어 상징적인 지위를 얻은 애니메이션 시리즈에 있었습니다.

Hank Azaria는 최근 Apu를 이런 식으로 묘사한 것에 대해 사과했습니다.

빅뱅 이론의 라지

Raj Kunal Nayar의 빅뱅 이론

(빅뱅이론에서 라지를 연기한 배우 쿠날 나야르)

천재 천체 물리학자는 술을 마시지 않고는 여자와 대화를 할 수 없습니다. 그는 매우 수줍음이 많습니다. 그는 확실히 주요 캐스트의 일부이지만 초점은 종종 다른 캐릭터에 있습니다. Raj는 사물의 계획에서 주요 선수가 아닙니다. 그의 삶의 주인인 부유한 라지. 그러나 한 에피소드에서 그가 “제3세계 어느 나라에서 왔든”이라는 코멘트가 여전히 있습니다.

영원에서 킹고

카미유 난지아니 킹고

Kumail Nanjiani는 Marvel’s Eternals에서 Kingo의 역할에 끌렸을 때 다시 한 번 헤드라인을 장식했습니다. 예, 그것은 마음대로 사용할 수 있는 놀라운 힘을 가진 우주적 존재입니다. 그러나 그의 하루 직업은 무엇입니까? 발리우드 배우인 그는 수십 년 전 ‘볼리우드’가 남긴 평범한 노래와 춤의 길에 참여하고 있는 듯하다.

Asok (만화 스트립 Dilbert에서)

아속.  딜버트

(사진설명: 인스타그램)

Dilbert는 미묘하고 건조한 사무실 유머를 좋아하는 사람들 사이에서 엄청난 팬층을 보유하고 있습니다. Assoc은 인도 공과 대학을 졸업했습니다. 그의 IQ는 동료의 IQ를 훨씬 능가합니다. 그는 그것에 대해 생각하는 사람을 불태울 수있는 이상한 힘을 가지고 있습니다.

하지만 자동입니다. 평면적인 표현을 가지고 있습니다.

빨리 레슬링에 뛰어들 시간이야

진더 마할

진더가 WWE를 대체합니다.

(사진설명: 인스타그램)

World Wrestling Entertainment(WWE) 스타의 이름은 스스로 질문을 던집니다. 인디언에게 정말 그런 이름이 있습니까? 아니면 인도만을 타지마할과 연관 짓는 미국인들에게 알려지도록 제작된 것입니까?

READ  APK 다운로드, 활성화 코드 및 만료일

아마도 Priyanka Chopra는 이 모든 것의 유일한 예외일 것입니다. 그녀는 아직 할리우드 A-lister라고 불릴 수 없었지만 그녀가 제안한 역할은 미국인의 마음에 만연한 인도 여성의 “전형적인”이미지와 일치하지 않았습니다.

확실히 사회에는 특이성과 기이함이 있습니다. 문제는 더 이상 현실을 최대한 반영하지 못하는 수십 년 된 구식 의견에 따라 끊임없이 묘사 될 때 발생합니다. 모든 것이 나쁜 것은 아니며 인식이 바뀌고 있습니다. 그러나 더 많은 일을 해야 한다고 강조하기에는 모두가 너무 지쳤습니다.

(면책 조항: 저자의 의견은 WION 또는 ZMCL의 견해를 나타내지 않습니다. WION이나 ZMCL은 저자의 견해를 지지하지 않습니다.)

Leave a Reply

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다