국제올림픽위원회(IOC)는 로라 마르티넬과 장태석에게 평생코치상을 수여했다.

국제올림픽위원회(IOC)가 아르헨티나를 인정했다. 로라 마르티넬 그리고 한국 태석 장(Zhang)이 우승자로 선정됐다. 코치 커리어 상 토마스 바흐(Thomas Bach)가 이끄는 조직이 매년 수여하는 상입니다.

1992년 바르셀로나 올림픽 출전 선수 마르티넬은 아르헨티나 유도 대표팀의 코치를 맡고 있으며, 장 감독은 1992년 올림픽과 1996년 애틀랜타 올림픽에도 출전한 바 있으며 대한민국 여자 사브르 국가대표팀의 코치를 맡고 있다.

“선수의 경력에서 코치가 수행하는 역할은 때로는 눈에 띄지 않지만 항상 매우 중요합니다. 선수들이 획득한 수많은 메달은 로라 마르티넬(Laura Martinell)과 장태석(Taesuk Chang)의 업적을 입증합니다.. 바흐는 “더 나아가 두 코치 모두 올림픽 정신과 올림픽 가치를 전하는 뛰어난 대사이며 두 사람 모두 이 상을 받을 자격이 있다”고 말했습니다.

마르티넬은 1982년 18세의 나이로 팬 아메리카 챔피언이었으며 1995년까지 엘리트 부문에서 경쟁했습니다. 은퇴 후 그녀는 코치가 되어 다른 아르헨티나 유도 선수들과 함께 훈련했습니다. 다니엘 크로쿠르 (2003년 세계 챔피언) 파올라 바레토 (2008년 베이징 올림픽 동메달리스트, 2015년 세계 챔피언, 2016년 리우 올림픽 챔피언).

“이 영예로운 상을 받을 수 있는 기회를 갖게 되어 매우 감사하며, 저를 믿어주신 선수들을 비롯해 저의 코칭 경력에 결정적인 역할을 해주신 분들께 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 코치들을 위한 특별한 자리를 마련해준 국제올림픽위원회(IOC)에 감사드린다”며 “많은 유명 동료들 가운데 나를 추천해준 국제유도연맹, 국가올림픽위원회, 국가연맹, 그리고 내가 사랑하는 조국 아르헨티나에 감사드린다”고 말했다.

“부모님께서 물려주신 원칙과 가치는 나의 유도 경험과 올림픽에 대한 헌신을 통해 강화되었으며 내 삶의 기초를 형성합니다. 나는 스포츠의 가치를 열정적으로 옹호하며 궁극적으로 나의 가장 큰 소망입니다. 미래 세대에게 위대한 유산을 남기는 것”이라고 아르헨티나 감독은 덧붙였다.

장 감독은 2016년부터 한국 여자 사브르 대표팀 코치를 시작했고, 세계 여자 사브르 선수권 대회에서도 코치를 맡았다. 2020 도쿄 올림픽 (전염병으로 인해 2021년 개최) 아시아팀이 우승 은메달 에스토니아와의 결승전에서 패한 후.

시상식에 참석하지 못한 장씨는 “국제올림픽위원회(IOC)로부터 이런 영예로운 표창을 받게 돼 진심으로 감사드린다”고 전했고, 광희경 대한올림픽체육부 국제관계국장이 상을 받았다. 위원회. “깊은 감사의 마음을 전하고 싶습니다. 강영미, 최인정, 송세라, 이해인대한민국 여자 사브르 대표팀 선수들. “훌륭한 선수들과 셀 수 없이 많은 추억과 승리의 순간을 공유할 수 있어 영광이자 특권이었습니다.”

“코치의 역할을 맡는 것은 그 자체로 많은 어려움을 안겨줍니다. 우리는 선수들과의 빈번한 의사소통을 통해 개인의 약점을 파악하고 그러한 특정 결함을 해결하고 보완하기 위한 구체적인 훈련 체제에 대해 노력합니다. 이러한 노력의 결과, 우리는 아시아경기, 세계선수권대회, 올림픽 등 연속 경기에서 눈부신 성공을 거두었다”고 말했다.

코칭상 평생 공로상 수상자

• 2017: Kaneko Masako(일본, 예술 수영) 및 John Urbanczyk(미국, 수영)
  
• 2018: Katalin Rosnywy(헝가리, 보트) 및 Andreas Schmid(오스트리아, 스켈레톤)
  
• 2019년: 올라 코흐(독일, 기계체조), 말콤 아놀드(영국, 육상)
  
• 2022: 미리암 폭스 예루살렘(프랑스/호주, 보트) 및 말콤 브라운(영국, 철인3종 경기).
  
• 2020년과 2021년에는 코로나19 팬데믹으로 인해 상이 수여되지 않았습니다.