Close

존 볼튼의 저서 : 중국은 도널드 트럼프를 당황하게하는 것을 좋아하지만 시진핑에 관한 부분은 아니다

  • Published6월 26, 2020

이것은 또한 사실이었다 중국에서, 정부 언론이 볼튼의 제안에 대해 많은 세부 사항을 기꺼이 연주함에 따라 그러나 “업데이트 된 방”의 모든 부분이 Great Firewall 뒤에 매우 만족스러운 것은 아닙니다.
트럼프가 시진핑 중국 대통령에게 재선을 돕고, 주로 무슬림 신장 지역의 대량 구류 수용소에 대한 그의 승인을 표명 한 볼튼의 주장에 대해 중국 언론은 여전히 ​​조용히 남아 있었다. 자오 레기안 외교부 대변인은 중국은 미국 선거에 간섭 할 의사가 없으며 트럼프 행정부가 신강에 대한 베이징의 입장을“명확하게 이해하고있다”고 언급하면서 외교관들도 빡빡하다.
이 의견은 CNN의 질문에 대한 응답으로 6 월 18 일 기자 회견에서 이루어졌지만 공식 성적표에는 크게 나타나지 않았습니다. 외무부 발행. MOFA 텍스트는 종종 민감한 질문을 무시합니다.
신강과 선거 방해에 대한 볼튼의 주장에 대한 유일한 보도는 외국 관객을 겨냥한 전국적인 국가 지원 신문 인 영어를 사용하는 글로벌 타임즈 (Global Times)의 중국 언론에 등장했다. 종이 고발 당한 “반 중국 무장 세력”인 볼튼은 베이징을 “미끄 럽게”하고 “미국의 국내 정치의 얼룩을 증가 시키려고”했다.

인터넷 검열

볼튼의 중국에 대한 발견은 그것을 덮는 것 이상으로, 중국의 가장 큰 두 가지 온라인 플랫폼 중 하나에 대한 책 검열 토론의 증거가 있습니다.

사용자는 트위터와 유사한 서비스 인 Weibo에 대해 책에 댓글을 달거나 클립을 공유 할 수 없다고 불평했지만, 중국 최대의 메시징 앱인 WeChat에서는 Bolton에 대한 게시물이 숨겨 지거나 삭제 된 것으로 보입니다. CNN은 WeChat의 책 표지 스크린 샷을 업로드했지만 연락처는 결과 게시물을 보지 못했습니다.

중국 언론의 보고서를 포함하여이 책의 일부 출판물이 허용 되었기 때문에 검열을 정확히 제기하는 것이 확실하지 않습니다.

베이징의 한 회사 원인 Yan Duan은 책의 PDF 파일을 그룹 메시지로 공유 한 후 WeChat 계정이 폐쇄되었다고 말했습니다. 알림 수신 : “이 WeChat 계정이 허위 정보를 유포 한 것으로 의심되므로 현재 로그인이 비활성화되어 있습니다.”

READ  "마지막 괴물 '은 한국의 역사에 거대한 괴물을 뿌리

그녀는 WeChat에 대한 다른 연락을받은 후 “내 친구 중 한 명이이 책에 관심을 보였으므로 파일을 직접 리디렉션 할 수 있다고 생각했습니다.” “검열 된 창이있는 것 같습니다. 파일을 더 일찍 검색 할 수있었습니다. 그러나 메시지가 숨겨 지거나 발신자가 나처럼 발송되는 많은 사건을 들었습니다.”

Weibo와 WeChat을 각각 운영하는 Sina와 Tencent의 대표는 의견 요청에 응답하지 않았습니다.

“미국에 문의하십시오”

훌륭한 방화벽 (일반적으로 중국 검열)은 블랙 박스이며, 개별 감독에서 또는 위에서 아래로 범위를 제어하기 위해 특정 블록의 정확한 목적을 확인하기가 어려울 수 있습니다.

특히 토론이 허용되는 주제의 경우가 있지만 일부 요소는 금지되어 있습니다.

Nikkei 신문의 중국 사무소 책임자 Tetsushi Takahashi에 따르면 일본의 공공 라디오 NHK에 대한 보고서가 Bolton에 대해 중국에서 차단되었다고합니다. CNN을 포함한 외국 TV 채널은 종종 이런 식으로 검열됩니다.

다카하시는“화요일에 발표 된이 책이 중국에서 효과가 있다고 생각했다. 결국 볼튼은 트럼프를 대통령직에 부적절하다고 묘사했다. 이번 주 책. “2019 년 6 월 미국-중국 정상 회담에서 트럼프를 보여 주면서 피드를 자르면 시진핑 중국 대통령에게 미국 농산물을 더 사달라고 요청했을 때 Xi는 숨기고 싶은 것이있다. 볼튼에 따르면, 중국 지도자는 6 년 동안 트럼프와 함께 일하고 싶다고 말했다. 또 다른 후보는 재선 될 것이라고 가정하지만 Xi의 두 번째 임기는 2023 년 3 월에 끝납니다. “또 다른 6 년”은 Xi가 이미 연장에 의존하고 있음을 의미합니다.
중국이 논의를 베이징이 아닌 트럼프에 집중하는 것을 선호하는 것은 분명해 보인다. 국무부가 볼튼에 대한 질문에 대한 응답으로 온라인으로 출판되었습니다가오 대변인은 “미국 측에이 책에 언급 된 내용을 물어봐야 할지도 모른다”고 말했다.

Leave a Reply

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다