Netflix는 접근성 기능의 오디오 설명 및 번역을 확장합니다.

ByPi Dae-Jung

많은 사용자가 플랫폼을 보다 편리하게 사용할 수 있도록 동영상 스트리밍 플랫폼인 Netflix가 청각 장애인 및 난청인(SDH)을 위한 오디오 설명(AD) 및 자막 가용성을 확대한다고 밝혔습니다.

이번 달부터 더 많은 카탈로그와 스페인어, 포르투갈어, 한국어, 프랑스어를 포함한 더 많은 언어로 기능을 사용할 수 있습니다.

회사는 성명을 통해 “수십 년 동안 엔터테인먼트에 대한 접근은 거주지와 사용 언어에 따라 결정되었습니다. 즉, 최근까지 AD 또는 SDH가 필요한 사람들은 자신의 방식대로만 스토리를 즐길 수 있었습니다. 현지 언어 블로그 게시물.

“SDH와 AD의 가용성을 20개 이상의 언어로 확대함으로써, 우리는 모든 회원들이 당신이 어디에 살든, 어떤 언어를 사용하든, 어떤 능력을 가지고 있든 화면에 반영된 삶을 볼 수 있는 능력을 제공하기를 희망합니다. ” 그는 덧붙였다.

회사는 또한 웹과 iOS에서 AD 및 SDH를 특징으로 하는 쇼 및 영화에 대한 새로운 배지를 도입하여 필요에 맞는 스토리를 더 쉽게 찾을 수 있다고 말했습니다.

“넷플릭스에서는 주류 문화에서 장애인과 함께 더 많은 이야기를 전합니다.”라고 회사는 말했습니다.

그녀는 “그래서 우리가 첫 번째 컬렉션인 ‘Celebrating Disability with Dimension’을 출시한 이유입니다. 이 컬렉션에는 장애인에 대한 캐릭터나 이야기가 포함된 50개 이상의 쇼와 영화가 포함되어 있습니다.

IPL 2022에 대한 모든 최신 뉴스, 속보 및 실시간 업데이트를 여기에서 읽으십시오.