한미한삼국간 각료회의(TMM) 공동기자 발표 > 미국 국방부 > 출시

미국 국방장관 로이드 제이 오스틴 III, 대한민국 국방상 이종섭, 일본 방위대신 기시노부는 6월 11일 싱가포르에서 삼국간 각료회의를 소집했다. 대한민국(DPRK)에 대해 토론하고 삼국간 안보 협력을 강화하고 인도 태평양 지역에서의 일반적인 안보 과제에 임했다.

각료는 미국, 일본, 한국이 한반도의 완전한 비핵화와 영구적 평화의 확립을 달성하는 공통의 헌신을 향해 긴밀하게 협력할 것을 약속했다. 더욱이, 그들은 국제사회에 의한 관련 유엔 안보리 결의(UNSCR)의 완전한 이행의 중요성을 확인하였다. 이들은 북한의 불법선에서 배로의 이동을 막고, 혼란스럽고, 결국 배제하기 위한 지속적인 국제 협력의 중요성을 강조했다. 이들은 모든 관련 UNSCR에 따라 북한이 국제적 의무를 완전히 준수한다는 국제사회의 공통 목표를 인식했다. 이들은 또한 국제 평화와 안정에 심각한 위협을 초래하는 북한의 대량 파괴 무기와 탄도 미사일 계획에 대한 깊은 우려를 공유하고, 협력한 삼국간 협력을 통해 이러한 우려에 대처할 것을 약속했다.

이들은 또한 삼국간 미사일 경고와 탄도미사일의 수색과 추적연습을 실시하고, 북한의 탄도미사일 발사에 대처하기 위해 추가 삼국간 행동을 특정할 것을 약속했다. 그들은 북한의 반복 불법 탄도 미사일 발사를 강하게 비난했고, 북한에 의한 탄도 미사일의 발사는 여러 UNSCR의 명백한 위반임을 확인했다. 게다가 이들은 지역 국가들 간의 방위 관련 신뢰성이 중요하다는 인식을 공유하고 이러한 노력을 제도화하기 위한 협력을 강화할 것을 약속했다.

각료는 다른 지역 안보 문제에 대해 토론하고, 정보 공유, 높은 수준의 정책 협의, 복합 연습 등 자유롭게 열린 인도 태평양 지역을 홍보하기 위한 중요한 문제에 대한 삼국 협력을 심화시키는 중요성 에 동의했다. 그들은 현상을 바꾸고 지역의 긴장을 높이려는 일방적인 행동에 강한 반대를 표명했다. 그들은 대만 해협에서 평화와 안정의 중요성을 강조했다. 그들은 국제적인 규칙에 따른 질서와 모순되는 활동에 대한 우려를 공유하고 항해의 자유와 상공 비행의 중요성을 강조했다. 그들은 또한 모든 분쟁이 국제법의 원칙에 따라 평화적으로 해결되어야 함을 재확인했다.

미국은 핵을 포함한 미국의 모든 능력에 뒷받침된 일본과 한국에 대한 확고한 동맹의 헌신을 재확인했다. 일본과 한국은 공통 안보 목표를 보호하고 전진시키기 위한 양자간 관계와 삼국 협력의 중요성을 강조했다. 각료들은 지역 및 전세계 평화와 안정을 위해 긴밀하게 협력할 것을 약속했다.