한국 최초의 트랜스젠더 병사의 죽음이 변화의 호소에 박차

서울 – 지난해 성전환 수술을 받았기 때문에 해고 된 한국 최초의 트랜스젠더 병사의 죽음은 트랜스 젠더 거주자의 더 나은 보호와 승인을 요구 옹호 단체와 활동가의 호소를 일으켰습니다.

퇴원 전에 중사였다 변 후이스 씨 (23)는 수요일, 서울 남부 청주에있는 집에서 구급대에 의해 사망하고있는 것이 발견되었다.

성명에서 “군과이 사회가 변화를 인정을 거부했기 때문에 병의 죽음은 국민의 공감을 불러 일으켰다”고 말했다.

그룹에 따르면, 병의 이전의 용기는 다른 사람들에게 자극을 주어 힘을 주었다.

7 년 전에 함께 군 고등학교에 다니고 있었기 때문에 병의 친구 였다고 말했다 여성은 로이터 통신에 만약 그녀가 근무를 허용되어 있다면 2 월 28 일 변 군의 마지막 날이었다이다 왁스 고 말했다.

“그녀는 군인이 될 운명이었다. 군의 괴짜이며, 한국군뿐만 아니라 다른 나라의 군대 모두가 잘 알고 있으며, 그녀의 서비스를 재개하기 위해 열심히 노력했다”고 김 그녀의 이름 만 요구하고 말했다 개인 정보 보호 문제에 대한 주셨습니다.

김 씨는 지난해 태국에서 작전을 마치고 군 제대했을 때 공개 된 이후 모든 신청이 기각 되었기 때문에, 볼은 실직했다고 밝혔다.

병은 군을 호소 그녀는 여전히 봉사를 계속하는 것을 바라고 첫 번째 공청회는 4 월에 예정되어 있었다.

“나도이 나라를 지키는 위대한 군인 중 하나가 될 것을 모두에게 보여주고”고 병은 당시 수술을 받는다는 그녀의 결정과 그 군대와의 충돌에 대해 눈물을 흘리며 말했다.

“민간인의 죽음의 뉴스”에 대해 아무것도 말할 입장이 없다는 첫 번째 군사 댓글은 소셜 미디어에서 신속한 비판을 불러 목요일 대변인은 병의 죽음을 “불행”이라고 공식 애도 를 나타냈다.

그러나 당국은 군은 트랜스 젠더 군인에 대한 정책에 대해 아직 자세한 논의를하고 있지 않다고 말했다.

이 사건은 한국의 LBGT 커뮤니티에서 모든 정상인이 약 2 년 동안 봉사 할 것을 요구하는 국가에서 트랜스 젠더 군인이 어떻게 처리되는지에 대한 논의가 발생했습니다.

정세균 장관은 정기 브리핑에서 트랜스 젠더의 병역 관련 제도 변경 계획에 대해 물었을 때 애도의 뜻을 표했지만, 추가 논의가 필요하다고 말했다.

국가 인권위원회는 병의 “뿌리 깊은 차별과 증오와 투쟁 ‘을 기리기 위해 제도를 개선하기위한 노력을 다짐하는 성명을 발표했다.

(SangmiCha과 JoshSmith 의한보고 Hyonhee Shin 의한 추가보고, Simon Cameron-Moore에 의해 편집)