BTS 브레이크가 한국에서 병역에 대한 논의 시작
한국의 음악그룹 BTS가 휴식을 취한다는 최근의 결정은 국가에 필요한 병역에 대한 논의를 재개했다.
18세부터 28세까지 모든 건강한 한국인 남성은 군대에서 약 2년간 봉사해야 합니다. 이 요건은 적대적인 북한으로부터 자신을 보호하기 위한 이 나라의 노력의 일환이다.
수년에 걸쳐, 몇몇 남자는 받았다 면세 그것은 그들이 군대에서 그들의 봉사를 늦추거나 더 짧은 봉사에 봉사하는 것을 허용한다. 여기에는 올림픽과 아시아 대회에서 메달 수상자와 특정 대회에서 최우수상을 받은 클래식 음악가와 댄서가 포함됩니다. 2019년에는 국제적으로 인정받은 한국 팝뮤직 스타에 면제가 추가되었습니다. K-POP 스타는 30세까지 서비스를 연기할 수 있습니다.
한국의회는 현재 팝스타에게 단 3주간의 군사훈련을 실시하게 하는 새로운 개정안에 대해 논의하고 있다. 방탄소년단, 특히 밴드의 가장 오래된 멤버들에게 토론의 결과는 매우 중요합니다.
가장 오래된 멤버는 팬들에게 진으로 알려져 있습니다. 그는 29세입니다. 그는 필요한 병역을 가능한 한 연기했다. 스타는 30세가 되면 2년간 봉사한다는 임박한 가능성에 직면하고 있습니다. 그것은 밴드와 팬으로부터 2년 떨어져 있다는 것을 의미합니다.
윤상현은 K팝스타 훈련을 3주로 제한하는 개정안을 제안한 의원이다.그는 기다리고 있었다고 스트레스가 많은 진과 나머지 방탄소년단을 위해.
“멤버 인용 권태감과 휴식의 필요성이 주된 이유이지만, 진짜 이유는 진의 병역이었다”고 말했다.
윤은 방탄소년단 멤버들이 전 세계 한국의 이미지를 높였다고 했다. 윤씨는 병역을 검토할 때 주의가 필요하다고 말했다. “방탄소년단은 1,000명 이상의 외교관이 하는 데 걸리는 일을 했다”고 그는 말했다.
고생
2013년 그룹의 첫 공연 이후 BTS는 젊은이들에게 힘을 주기 위한 음악과 소셜 캠페인에서 세계적인 성공을 거두었습니다.
BTS는 작년 아메리칸 뮤직 어워드에서 아티스트 오브 자이어를 수상한 최초의 아시아 음악 그룹이 되었습니다. 5월 그들은 백악관에서 미국 대통령 조 바이덴을 만나 아시아인을 대상으로 한 헤이트 클라임에 대해 토론했다.
최광호는 K팝 음악을 대표하는 한국음악콘텐츠산업협회 사무국장이다. 그는 의회의 결정을 기다리는 것이 매우 고통이라고 말했다. “젊은 예술가들은 결코 실현되지 않는 희망으로 고문을 받았다”고 최 씨는 말했다.
4월 갤랩의 의견조사에 따르면 한국인의 60% 가까이 국제적으로 성공한 K-pop 스타를 완전한 병역에서 면제하는 법안을 지지했다. 한국인의 33%가 법안에 반대했다.
BTS와 그 대표인 BigHit은 군사적 면제에 대한 논의에 참여하지 않았다. 이진현은 빅히트입니다. 4월 그는 라스베가스 기자단에게 의회 논의를 둘러싼 ‘불확실성’ 때문에 밴드의 일부 멤버들이 ‘고생’하고 있다고 말했다. 그는 결정을 요구했다.
이씨의 코멘트에 대해 기자들에게 물었을 때 진은 빅히트가 이 문제를 다루고 있다고 말했다. 그러나 진은 똑같이 느꼈다고 덧붙였다.
병역규칙 변경을 원하는 산업은 K-POP만이 아니다. 윤석연 신정권은 컴퓨터칩 등 기술 분야의 기술자와 연구자의 면제를 검토하고 있다.
국방부는 모든 시민들이 국가를 보호할 의무를 다한다는 헌법적 요건을 지적했다. 팝 문화 예술가와 스포츠 스타 면제를 추가하면 성 당국자는 “공평성의 관점에서 신중하게 검토할 필요가 있다”고 말했다.
일부 젊은이들은 또한 BTS의 특별한 치료의 경우에 대해 궁금합니다.
SeoChang-jun입니다. 20세. 그는 올림픽 승자가 면세를 받은 이유를 이해했다고 말했다. 그러나 그는 방탄소년단의 면세에 대해 확신이 없었다.
“올림픽은 모든 한국인이 같은 팀을 응원하는 전국적인 행사이지만, 모두가 방탄소년단의 팬인 것은 아니다. 많은 사람들이 그들에게 흥미를 가지지 않는다.”라고 그는 로이터에게 말했다.
애슐리 톰슨입니다.
신현희와 서예니가 로이터에게 이 이야기를 보고했다. Hai Do는 영어를 배우기 위해 이야기를 적응시켰습니다.
___________________________________________________________________
이 이야기의 말
면제 -n.무언가를 할 필요로부터 자유
스트레스가 많은 – 조정 불안과 걱정을 느끼게
인용 -v.아이디어와 의견을 뒷받침하는 뭔가를 언급